Przyimki miejsca In/at/on - przyklady 2

Mówimy, ze somebody/something is: (In)
in a line/in a row/in a queue/in a street/in a photograph/in a picture/in a mirror/in the sky/in the world/ in a book/in a newspaper/in a magazine/in a letter.

1)When I go to the opera, I prefer to sit in the back row.
2)I live in Regent's street. Thomas lives in South Church Avenue.

3)Who is the man in that photograph?(not 'on that photograph')

4)Have you seen this article in the newspaper (=in the paper)

5)There was not a star in the sky.

On We say that somebody/something is:

on the left/on the right/on the ground floor/on the second floor/on a map/on the menu/on a list/on a farm.

1)In Poland we drive on the right(lub on the right-hand side)

2)My room is on the third floor of the building.

3)Here's a shopping list. You must buy everything that is on the list.

4)Have you ever been on a farm.
Mówi sie, ze cos jest(sth is):on a river, on a road, on the coast.

Warsav is on the river Vistula.

Kolobrzeg is on the coast of England.

Oto kolejny przyklad gdzie zawsze uzywamy ''on'':

We stopped at a small pond on the way to Poznan.

Przyimki miejsca In/at/on -przyklady

In a room in a building/in a box
in a gardenin a town/cityin a country

1)There is nobody in the room/in the building/in the garden.
2)What have you got in your mouth/in you pocket?
3)When we were in Italy, we spent a few days in Rome.
4)I have a friend who lives in a small village in the forest.
5)Look at those people swimming in the pool/in the river/in the pond.
At:
at the bus stop/at the door/at the window.
at the top (of the page)/at the bottom(of the page)
at the end (of the street)
1)Who is that woman standing at the bus stop/at the door/at the wind
ow ?
2)Turn right at the traffic lights/at the church/at the roundabout.
3)Write your surname at the top/at the bottom of the page.
4)Michael's shed is the grey at the end of the garden.
5)When you want to loan a book, please leave your student's card at reception.
On:
On the ceiling/on the wall/on the door/on the table/on the floor/on her nose/on a page/on an island.
1)I slept on the floor/on the ground/on the grass/on the bed/on the hammock.

Porównanie in i at:
There were a lot of people in the cinema. It was very crowded.
Go along this street, then turn right at the cinema.
Porównanie in i on:
There is some liquid in the cup
There is a label on the cup.
Porównanie at i on:
There is somebody at the door. Shall I see who it is ?
There is announcement on the door. It is written 'Do not interrupt'

Przymki miejsca vol.3

• at -jeśli chodzi o dane miejsce
• in -dla zamkniętej przestrzeni
• on -dla jakiejś powierzchni

at	in	on
miejsce	zamknięta przestrzeń	powierzchnia
at the corner	in the garden	on the wall
at the bus stop	in London	on the ceiling
at the door	in France	on the door
at the top of the page	in a box	on the cover
at the end of the road	in my pocket	on the floor
at the entrance	in my wallet	on the carpet
at the crossroads	in a building	on the menu
at the front desk	in a car	on a page

Popatrz na te zdania:

• Jane is waiting for you at the bus stop.
• The shop is at the end of the street.
• My plane stopped at Dubai and Hanoi and arrived in Bangkok two hours late.
• When will you arrive at the office?
• Do you work in an office?
• I have a meeting in New York.
• Do you live in Japan?
• Jupiter is in the Solar System.
• The author's name is on the cover of the book.
• There are no prices on this menu.
• You are standing on my foot.
• There was a "no smoking" sign on the wall.
• I live on the 7th floor at 21 Oxford Street in London.

Zobacz użycie at, in, on w standardowych sytuacjach:

at	in	on
at home	in a car	on a bus
at work	in a taxi	on a train
at school	in a helicopter	on a plane
at university	in a boat	on a ship
at college	in a lift (elevator)	on a bicycle, on a motorbike
at the top	in the newspaper	on a horse, on an elephant
at the bottom	in the sky	on the radio, on television
at the side	in a row	on the left, on the right
at reception	in Oxford Street	on the way

żródło: englishclub.com

Przyimki miejsca vol.2

Przyimki służące określaniu miejsca

Above:

nad, ponad, powyżej, np. above the clouds - nad chmurami

Across

przez, poprzez, na drugą stronę, np. across the street - na drugą stronę ulicy

Against:

o, np. against the wall - o ścianę (np. opierać się)

Along:

wzdłuż, np. along the wall - wzdłuż ściany

Among:

między (odnosi się do więcej niż dwóch przedmiotów lub osób), np. among the hills - między wzgórzami

At:

na, przy, u, w, np. at home - w domu, at church - w kościele, at work - w pracy, at the bus-stop - na przystanku autobusowym, at the door - przy drzwiach, at school - w szkole, at the cinema - w kinie, at the bank - w banku, at her sister's - u jej siostry, at the grocer's - w sklepie spożywczym

Behind:

za, np.behind the door - za drzwiami

Below:

:poniżej, pod, np. below the window – pod oknem

Beside:

obok, np. beside the house - obok domu

Between

między (odnosi się do dwóch przedmiotów lub osób), np. between you and me – między mną a tobą

Beyond

poza, za, np. beyond the horizon – za horyzontem

By:

obok, przy, np. by the window – przy oknie

Down:

w dół, na dole, np. Down the river – w dół rzeki, ale: down the street – ulicą

From:

z, np. from London - z Londynu

In:

w, np. in London - w Londynie, in England - w Anglii ale: in the sky - na niebie, in the street- na ulicy

In front of

przed, z przodu, np. in front of the house - przed domem

Inside:

wewnątrz, np. inside the box - wewnątrz pudełka

Into:

do, w (środka, wnętrza), np. into the house - do środka domu

Near:

blisko, obok, w pobliżu, np. near the railway station - w pobliżu dworca

On:

na, np. on the table – na stole

Onto:

na (wierzch, powierzchnię czegoś)

Out of:

z, ze środka, na zewnątrz, np. out of prison - z więzienia

Outisde:

na zewnątrz, np. outside the building - na zewnątrz budynku

Over:

nad, ponad, powyżej, np. over his head - nad jego głową

Round:

dookoła, np. round the table - dookoła stołu

Through:

przez, na wskroś, np. through the window - przez okno

To:

do, np. to Warsaw – do Warszawy

Towards:

w kierunku, w stronę np. towards him – w stronę jego

Under:

pod, np. under the bed - pod łóżkiem

Up:

w górę, do góry, np. up the stairs – w górę po schodach

Within:

wewnątrz, w środku

żródło: tlumaczenia-angielski.info

nfo