Mowa Zależna-Reported speech część 1

Nagranie szkoleniowe znajduję się tutaj

Direct speech (Mowa bezpośrednia) -to dokładne słowa jakie ktoś powiedział lub napisał
Reported speech (Mowa zależna)- Jest to opowiedzenie kogoś słów lub pisowni nie używając dokładnie identycznych sformułowań.

Istnieją 3 typy mowy bezpośredniej(Direct speech):
A. Twierdzenia
B. Pytania
C. Prośby/ rozkazy

Mowa bezpośrednia(Direct speech): Mowa zależna( Reported speech)
Twierdzenia: Zdanie z "that"
"The train will be late" -they said -> They said (that) the plane would be late.
Pytania: Zdanie pytające "Wh-" oraz z "if"
Why are you sad ? -he asked -> He asked why I was sad.
Are you feeling happy?-she asked -> She asked me if I was feeling well.
Rozkazy/Prośby Frazy to + bezokolicznik.
"Do not write on it"-he said -> He told me not to write on it.

Najpopularniejsze słowa mowy zależnej to say, tell i ask.
Używamy say z "to" lub bez "to" + obiekt personalny w mowie bezpośredniej lub bez to + obiekt personalny w mowie zależnej.
"I don't know how to do" - she said to Adrian.

She said (that) she did not know what to do.


Notatki:

-Możemy używać "say" + "bezokolicznik"

The tutor said to study deeper.

Nie możemy używać say about. Możemy mówić tell komuś/speak/talk naprzemiennie.
He told us/ spoke/talked about his skills.

My używamy ask w pytaniach mowy zależnej i rozkazach.
He said to me "Please don't dance"

He asked me not to dance.
He said "Do you like fruits"
He asked me if I liked fruits.

Istnieją pewne wyrażenia z "say, tell i ask". To są:
say- say good morning itp, say a few words, say no more, say one's prayers, say sth, say so, say for certain, etc.

Tell- tell the truth, tell a lie, tell sb the time, tell sb one's name, tell sb's fortune, tell a story, tell a secret, tell sb so,

Ask- ask a favour, ask the time, ask a question, ask the price.